Webin sankirjojen määrä on ällistyttävän suuri. Suurin osa online sanakirjoista kääntää vieraasta kielestä englanniksi joko sana kerrallaan tai sitten kokonaisia lauseita ja nettisivuja. Tässä esiterllään muutamia online sanakirjoja siitä eksoottisemmasta päästä ja annetaan linkivinkkejä sanakirjojen maailmaan.
Minua miellyttää henkilökohtaisesti hawaaii – englanti sanakirja. Syynä linee se, että havajinkiaeli ainakin kirjoitettuna vaikuttaa kovin kotoisalta - nainen – wahine, miespuolinen – kane, nälkäinen – pololi
Jos et ole aikaisemmin käyttänyt netin sanakirjoja, pääset näillä vinkeillä mukavasti alkuun.
Aivan oman lukunsa muodostavat netin "omituiset" sanakirjat. Yleensä ne sisältävät ns. rumia sanoja ja seksuaalista toimintaa tai ruumiineritteitä kuvailevia sanoja eri kielillä
Hae sanoilla: sanakirjat, online sanakirjat, websanakiarjat, nettisakirjat, kirosanakiarja, seksisakirja, strange unusual dictionaries, useful unusual words, scrabble dictionary, bizarre dictionary, profane dictionary, omituisia sanakiarjoja, rumien sanojen sanakirja,
Etsi synonyyme ja muuta sellaista
Lexical Free net (monipuolisia sanahakuja)
Profaaneja sankirjoja, (seksisakirjoja)
Bizarre words and usefull links
English languagae links ( mm. Fobiasanakirja)
Kommentit